installation of an internal modem on UNIX... mmm.. honestly, u are settin yourself up for some sleepless nights.. i would man the command setserial, but if u want things to go easier, install an external modem, and attach it to your serial ports.. u will have less of a problem..
good luck..