Here's a little code to demonstrate the problem. I think it works... making it up as I go along 
How do you get the "Duplicate Me!" into the new row?
----------
I'm willing to trade custom scripts for... [see profile]
Code:
<table>
<tr><td>Duplicate Me! :)</td></tr>
</table>
<script>
document.getElementsByTagName('TABLE')[0].insertRow();
alert(document.getElementsByTagName('TR').length);
</script>
How do you get the "Duplicate Me!" into the new row?
----------
I'm willing to trade custom scripts for... [see profile]