I don't have a mac so I can't test this, but would the following detect IE on a mac ONLY:
Code:
if(navigator.appVersion.indexOf("Mac")!=-1 && navigator.appName.indexOf("Microsoft")!=-1)
alert("This is IE on Mac")
else alert("This isn't IE on Mac")