Im not sure on how to find the most, but you can find duplicates, and see which appears the most there.
In the query section, hit new > Find duplicates... that by far is the easiest way, then has it sort desc. this way the most reaccuring one it at the top.