i am trying to map a drive on a server in the dmz from an inside serv

[8624]

here is my problem trying to map a drive from dmz to inside server.

public ip of the sql server is 164.229.16.223
public ip of the web server is 164.229.16.224
ip address of the web in the dmz is 192.168.1.222
ip address of the sql server inside 10.10.10.223
1p address of the sql translated to the dmz is 192.168.1.251


SQL statments below

to allow SQL Server to access the outside

static (inside,outside) 164.229.16.223 10.10.10.223 netmask 255.255.255.255
access-list outside_inbound permit tcp any host 164.229.16.223

to allow the SQL Server to access the inside will this work if so how will it allow me to map a drive to the server using the translated ip address? will i be able to ping the inside 10,.10.10.x netwrok or will i only be able to ping the 192.168.x.x from the dmz.(must be able to ping the ip address before you can map right)i can ping form the inside to the dmz no problem no problem cant ping the 10.10.10.x network for the dmz.

access-list DMZ_inbound permit tcp host 192.168.1.222 host 192.168.1.251
or
access-list DMZ_inbound permit tcp host 192.168.1.222 host 10.10.10.10
not sure

provide translation for the 10.10.10.x network to the dmz

static (inside,DMZ) 192.168.1.251 10.10.10.223 netmask 255.255.255.255 0 0