Hmm, curious about the limit myself, I did a little test: got up to around 30000 characters (probably more) before I gave up copying and pasting.
Tested this in a browser, and seemed to work ok.
As for a marquee in NS, you might be able to acheive a similar effect with DHTML/Javascript, but not by using the <marquee> tag.
Hope this helps...