I don't know the answer to the question; just an observation:
The Euro currency symbol is at Unicode codepoint U+20AC; it is represented in UTF-8 transformation format by the three byte string 0xE282AC.
If your application is UTF-8 enabled, I'd expect it to display this three byte string as the Euro currency symbol.
But if the application does not understand UTF-8, then it will almost certainly display the three bytes separately.
On Windows systems (in the western world) the default coded-character set is "Windows ANSI", also known as CodePage 1252; within this codepage, the above three bytes will display as follows:
0xE2 #LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
0x82 #SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK
0xAC #NOT SIGN
i.e. as € (unless the Tek-Tips display mechansim mangles it).
And as for the character which DOES display as the Euro currency symbol in your sample: if you are using CodePage 1252, this symbol is mapped to 0x80 (you probably used Alt-Gr-4 to insert it, like this: €).