Nice work! Unfortunately, I found this article too late - I already found the answer on another service. I've found PDFfiller - online service for forms filling. It's pretty easy to use and pretty cheap. You can find fillable 2014 IRS W-2 here
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.