I understand the question. I have a similar need at my workplace, defining dozens of profiles and logins seems over the top, my clients have one network folder, where they can place tempory work, but they share a login presently and their work is not protected.
Winzip allows passwords, but is...