I don't know the utility, but there is a way to do it.
1. NTFS permissions is part of file properties, and it is not on the registry! So you need to restore them from tape, then make sure to chose "restore file permission".
2. for share, you have to export and import registry, the key...