Monty, yes, you should add the individual users to the OU. That's the whole point of the OU, is to Organize resources into smaller units (avoiding using the word group here to avoid confusion.)
Don't forget that Group Policies are applied in the LSDOU model, so make sure you apply the...