Hi noveyron,
First off, I've checked her AD account, and she still has the useername@address assigned to her.
When you say her client, are you referring to Outlook, installed on her machine?
To add an additional piece to the puzzle, I decided to validate this error, by sending her mail from...