Hello,
The message that you are referring to, is the field you're looking for a promoted property? If yes, then there is a way to get it. If no, well, then you're probably not going to like it but there is probably no way of getting the information short of extracting each message out via WMI...