I haven't said that my software is the best.
I can say that it fits my needs and that I am improving it day by day asking people what is their experience and how they have solved this very issue.
I've already asked some translators (~200 people) what they think about the CAT tools they use...
Generally CAT tools are really difficult to use and you need to get a course to learn how to use them, and often they don’t manage idml files properly.
I’ve already developed this tool which is focused on InDesign only.
This is how it works:
- the user uploads an IDML file
- the software...
I've worked with InDesign for several years, on different types of publication (such as user instructions, operational manuals, product catalogues, brochures, etc.)
During this experience, I've wasted a lot of time on copy-pasting translations into InDesign files.
Have you already faced this...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.