This is apparently a spreadsheet that he is trying to modify for his purposes. If you scroll down to row 10, where you can see the merged cells that show the dates, 4/28 would be 3 cells from the left where 25 April starts.
You can remove the conditional formatting, again that was a residual...